fix gmail hiding the end parts of our emails

[djpnewton]

@4855062503 deployed to beryllium-test, can you see if you can generate an obscured withdrawal email