Enable gradle dependency verification

[emanuelb]

This is done by having ./gradle/verification-metadata.xml file, more information: https://docs.gradle.org/current/userguide/dependency_verification.html