Improve the “Generics” page

[chasenlehara]

• Correctly used @diff instead of @sourceref and @highlight.
• Used the strict assert helper from Node.
• Replaced my name with “Taylor” (because I found it distracting).

I didn’t get a chance to thoroughly review this page, so there’s more I’d like to improve.