Use shared error components

[tothszabi]

Checklist

• [ ] I've read and followed the Contribution Guidelines
• [ ] step.yml and README.md is updated with the changes (if needed)

Version

Does not require a release.

Context

This PR does not add new functionality at all. It just replaces the already existing error formatter in this step with a shared one which has exactly the same feature set.