[WIP] TOOL-1725 PoC for unit testing with Testify

[Szabadember]

This is a proof of concept for using testify together with dependency injection to mock out dependencies and do unit testing

[mateherber]

Closing this since the original repository no longer exists, the CI haven't succeeded and we can't continue easily with these changes.