[PM-8137] Perform user verification during FIDO 2 credential registration

[SaintPatrck]

🎟️ Tracking

PM-8137

📔 Objective

Perform user verification during a FIDO 2 credential registration request.

When saving a new cipher for FIDO 2 credential registration we evaluate the request to determine if user verification should be performed. If user verification cannot be performed the user is notified, and upon acknowledgment the registration process is completed.

WIP

• Tests
• Screenshots

📸 Screenshots

Coming soon!

⏰ Reminders before review

• Contributor guidelines followed
• All formatters and local linters executed and passed
• Written new unit and / or integration tests where applicable
• Used internationalization (i18n) for all UI strings
• CI builds passed
• Communicated to DevOps any deployment requirements
• Updated any necessary documentation or informed the documentation team

🦮 Reviewer guidelines

• 👍 (:+1:) or similar for great changes
• 📝 (:memo:) or ℹ️ (:information_source:) for notes or general info
• ❓ (:question:) for questions
• 🤔 (:thinking:) or 💭 (:thought_balloon:) for more open inquiry that's not quite a confirmed issue and could potentially benefit from discussion
• 🎨 (:art:) for suggestions / improvements
• ❌ (:x:) or ⚠️ (:warning:) for more significant problems or concerns needing attention
• 🌱 (:seedling:) or ♻️ (:recycle:) for future improvements or indications of technical debt
• ⛏ (:pick:) for minor or nitpick changes

[github-actions[bot]]

Checkmarx One – Scan Summary & Details – d5a500fc-4103-4e20-ba41-9626df806ba0

New Issues

Severity	Issue	Source File / Package	Checkmarx Insight
	Privacy_Violation	/app/src/main/java/com/x8bit/bitwarden/ui/vault/feature/item/VaultItemViewModel.kt: 581	Attack Vector

Fixed Issues

Severity	Issue	Source File / Package
	Privacy_Violation	/app/src/main/java/com/x8bit/bitwarden/ui/vault/feature/itemlisting/VaultItemListingViewModel.kt: 347
	Privacy_Violation	/app/src/main/java/com/x8bit/bitwarden/ui/vault/feature/itemlisting/VaultItemListingViewModel.kt: 661
	Privacy_Violation	/app/src/main/java/com/x8bit/bitwarden/ui/vault/feature/itemlisting/VaultItemListingViewModel.kt: 661
	Privacy_Violation	/app/src/main/java/com/x8bit/bitwarden/ui/vault/feature/itemlisting/VaultItemListingViewModel.kt: 661
	Privacy_Violation	/app/src/main/java/com/x8bit/bitwarden/ui/vault/feature/itemlisting/VaultItemListingViewModel.kt: 661
	Privacy_Violation	/app/src/main/java/com/x8bit/bitwarden/ui/vault/feature/itemlisting/VaultItemListingViewModel.kt: 661