Can't have the app open and use it to autofill

[Pixel-Minions]

Bitwarden Beta

• [ ] I'm using the new native Bitwarden Beta app and I'm aware that legacy .NET app bugs should be reported in bitwarden/mobile

Steps To Reproduce

1. Open the app in Android 14
2. Open a browser or an app
3. Try to use bitwarden, it will load and load
4. If you close the bitwarden app and try again, now it works.

Expected Result

I should be able to have the app open and use it any other app.

Actual Result

Only when the app is closed, I can use it in another app or browser in Android 14.

Screenshots or Videos

No response

Additional Context

No response

Build Version

v2024.9.0

Environment Details

Device: S24 Android version: 14

Issue Tracking Info

• [X] I understand that work is tracked outside of Github. A PR will be linked to this issue should one be opened to address it, but Bitwarden doesn't use fields like "assigned", "milestone", or "project" to track progress.

[bitwarden-bot]

Thank you for your report! We've added this to our internal board for review. ID: PM-13386