Passkey selection / confirmation dialog displays Username rather than Display name

Production Build

[X] I'm using the legacy Bitwarden app pubicly available in App Store / Play Store and I'm aware that Bitwarden Beta bugs should be reported in bitwarden/android or bitwarden/ios

Steps To Reproduce

I'm logging into a banking app that has recently rolled out the ability to log in with Passkeys. Being a geek and a nerd, I, of course, enabled this feature.

The login sequence is that you open the app, and after a moment, it prompts for you to log in with your Passkey.

Alternatively, if you log out, or cancel the login sequence, you can initiate login by pressing on the Login button.

Expected Result

The Passkey prompt should display the Display name for the passkey, if present, rather than the Username.

This is what Keyguard does (https://github.com/achep/keyguard-app/), for example. I have not included a screen recording, as it includes my Username, and I can't easily edit recordings as I can edit screenshots. I can't take screenshots of the Banking app as it prevents these.

Actual Result

Bitwarden displays the Username of the Passkey, rather than the Display name.

Keyguard correctly displays the Display name of the Passkey.

Screenshots or Videos

This screen recording shows that after clicking on the login button, Bitwarden prompts to use the saved Passkey, but uses the Username field rather than the Display name field to identify it.

https://github.com/user-attachments/assets/aad0aef7-41dd-45fc-8190-a828e7004718

This screenshot from Keyguard shows the Passkey created by Ubank that shows that it has both a Username field and a Display name field. Screenshot_20240814_095714_Keyguard

Additional Context

The Username of the passkey is a GUID.

The Display name of the passkey is my mobile (cell) number, which is also how I log into my account.

Operating System

Android

Operating System Version

Device

Samsung S22 Ultra

Build Version

2024.7.1

bitwarden / mobile