search

bjorne / git-pa-svenska

Git på svenska
779 stars 187 forks source link

Translate "push" as "tryck" #15

Closed marcusb closed 10 years ago

marcusb commented 10 years ago

Ryck och tryck.

mpj commented 10 years ago

Håller med om att detta är bättre. Låter lite mer poetiskt i stil med push/pull. Trycka låter liter mer i linje med vad det är man gör, trycka används ofta när det gäller saker som ska in, medans knuffa är något man gör i ett slagsmål.

rejeep commented 10 years ago

Knuffa är dock roligare! :)

gabrielf commented 10 years ago

Jag röstar för tryck

bjorne commented 10 years ago

Jag har redan stängt dragbegäran #8 med samma ändring. Men eftersom gruppen tryckare verkar ansenlig får jag nu vika mig.