docs: Update readme

[kyle-cameron-zz]

Updated readme for readability.

Description

Made a few edits to wording to in readme for better readability.

Types of changes

• [x] Bug fix or improving code quality
• [ ] New language
• [ ] New feature

Checklist:

• [x] My code follows the code style of this project.
• [x] I have updated the documentation accordingly.