Translation problem on R375

[GoogleCodeExporter]

Hello.
A have a problem on R375 with translation of language.
I have modified po file with poedit, a have uploaded the files po and mo 
generated by Poedit, on ftp, and doesn't work. It's still in english.
Please tell me if you know, what i have to do.

Thanks!

Original issue reported on code.google.com by bizro...@gmail.com on 21 Feb 2013 at 11:29

[GoogleCodeExporter]

Hi! Thanks for your report.
Have you also indicated the language in the file includes/sys.config.php ?
Line 26 has the definition of the language file that will be loaded. Before 
that, the comments will tell you how it works.

Original comment by i...@subwaydesign.com.ar on 22 Feb 2013 at 4:27

[GoogleCodeExporter]

Thanks for reply.
I have modified sys.config.php, and is still in english.
The last chance is to modify file by file :(
I will appreciate all your replies.

Thank You!

Original comment by bizro...@gmail.com on 22 Feb 2013 at 11:07

[GoogleCodeExporter]

You may also need to edit the .pot file to match

Original comment by studiogr...@gmail.com on 1 Mar 2013 at 5:23

[GoogleCodeExporter]

upload both file created by poedit and name them as in sys.config.php file (it 
in my own site)

Original comment by umberto....@gmail.com on 27 Jul 2013 at 10:34