search

blacksailer / depecher

Depecher - Unofficial Sailfish OS client for Telegram based on tdlib
44 stars 31 forks source link

translation #10

Open legacychimera247 opened 6 years ago

legacychimera247 commented 6 years ago

would be nice to have the app translated...i lnow it's early but i would like to do the italian translation :)

paolomi commented 6 years ago

Close this issue: now you can translate it and make a pull request. See: https://github.com/blacksailer/depecher/tree/master/depecher/translations

legacychimera247 commented 6 years ago

mmm...could you please explain me how to do it?

paolomi commented 6 years ago

1- install qt linguistic 2- run qt linguistic, open depecher.ts and translate it. See: https://doc.qt.io/qt-5/linguist-translators.html 3- save translated file as depecher-it.ts 4- send depecher-it.ts to blacksailer https://github.com/blacksailer/depecher/pulls 5- close this issue ;-)