cockroach db compatible; java 17; gradle 8.3; update readme

[Jerbell]

• cockroach db compatible
• java 17
• gradle 8.3
• update readme

Attempted to update original repo but was ignored https://github.com/blagerweij/liquibase-sessionlock/pull/34