Japanese Translation Progress

blitzjs-bot commented 3 years ago

Maintainer List

@marina-ki
@toshi1127
@okmr-d
@nitaking

For New Translators

To translate a page:

Check that no one else has claimed your page in the checklist and comments below.
Comment below with the name of the page you would like to translate. Please take only one page at a time.
Clone this repo, translate your page, and submit a pull request!

Before contributing, read the glossary and style guide (once they exist) to understand how to translate various technical and Blitz-specific terms.

Please be prompt with your translations! If you find that you can't commit anymore, let the maintainers know so they can assign the page to someone else.

For Maintainers

When someone volunteers, edit this issue with the username of the volunteer, and with the PR. Ex:

[ ] Home Page (@blitzjs-bot) #1

When PRs are merged, make sure to mark that page as completed!

Core Pages

To do before releasing as an "official" translation. Please translate these pages first.

[x] Home Page (@nitaking) #2
[x] Get Started (@okmr-d) #4
[x] Tutorial (@matsu0228) #3
[ ] Languages
[ ] All other texts (footer, navbar, search popup, etc.) (@toshi1127)

Introduction

[x] What is Next.js? (@okmr-d) #5
[ ] Why Blitz instead of Next.js? (@okmr-d)
[ ] Tradeoffs (@Phamiliarize)
[ ] Free Stickers (@kouhirose) #15

Basics

[ ] File Structure (@Phamiliarize @mimimikan)
[ ] <App> (@kai0310)
[ ] Built-In CSS Support (@hashibadaiki )
[ ] Image Optimization
[ ] Static Files & Images
[ ] Environment Variables
[ ] Error Handling
[ ] Testing

Pages

[ ] Pages
[ ] Redirects
[ ] Error Pages
[ ] <Head>
[ ] <Document>
[ ] Preview Mode
[ ] Static HTML Export
[ ] Code Splitting
[ ] getStaticProps API
[ ] getStaticPaths API
[ ] getServerSideProps API

Routing

[ ] File-Based Routing
[ ] Conventions
[ ] Internationalized Routing
[ ] <Link>
[ ] URL Params & Query
[ ] Router
[ ] API Routes
[ ] Shallow Routing

Next Steps

These are the next most important translations, ordered by importance:

Database

[ ] Overview
[ ] Run Postgres Locally
[ ] Seeds
[ ] Prisma Utilities
[ ] Fauna

Queries & Mutations

[ ] Query Resolvers
[ ] Use Queries
[ ] Mutation Resolvers
[ ] Use Mutations
[ ] Client Utilities
[ ] Server Utilities
[ ] useQuery
[ ] usePaginatedQuery
[ ] useInfiniteQuery
[ ] useMutation

Auth

[ ] Overview
[ ] Session Management
[ ] Authorization & Security
[ ] Hooks & Utilities
[ ] Third Party Login w/Passport.js
[ ] How To Impersonate Other Users

Backend Architecture

[ ] Background Processing with Quirrel
[ ] HTTP Middleware
[ ] Custom Server

Deploying to Production

[ ] To Render.com
[ ] To Vercel
[ ] To Heroku

Community

[ ] How the Community Operates
[ ] Manifesto
[ ] History
[ ] How to Contribute
[ ] Being a Maintainer
[ ] Code of Conduct
[ ] Doc Translations

Configuration

[ ] blitz.config.js
[ ] Webpack Config
[ ] PostCSS Config
[ ] RPC Specification
[ ] Measuring Performance

CLI

[ ] Overview
[ ] blitz new
[ ] blitz dev
[ ] blitz start
[ ] blitz build
[ ] blitz export
[ ] blitz db
[ ] blitz prisma
[ ] blitz generate
[ ] blitz console
[ ] blitz install
[ ] blitz autocomplete
[ ] blitz routes

Recipes

[ ] Using Recipes
[ ] Writing Recipes

Templates

[ ] Blitz Templates

JuanM04 commented 3 years ago

If you have any question, @ me here or at Discord

nitaking commented 3 years ago

Home Page

やりますね！

matsu0228 commented 3 years ago

Can I take Tutorial?

nitaking commented 3 years ago

@matsu0228 おねがいします！

okmr-d commented 3 years ago

Get Started やりますー！

nitaking commented 3 years ago

@okmr-d お願いします！

okmr-d commented 3 years ago

What is Next.js? やります！

okmr-d commented 3 years ago

Why Blitz instead of Next.js? やります！

toshi1127 commented 3 years ago

All other texts (footer, navbar, search popup, etc.)

やります！

kai0310 commented 3 years ago

Basics > <App>

やります！

Phamiliarize commented 3 years ago

よろしければ、Tradeoffsをやって見ようかな

nitaking commented 3 years ago

@Phamiliarize よろしくおねがいします :)

kouhirose commented 3 years ago

OSSコントリビューションが初めてなのですが， Free Stickersの翻訳をやってみていいですか？

okmr-d commented 3 years ago

@kouhirose 遅くなってすみません！ぜひお願いします！

Phamiliarize commented 3 years ago

@mimimikanさんと File Structureをやってみてもいいでしょうか？

hashibadaiki commented 3 years ago

Built-In CSS Support

@marina-ki @toshi1127 @okmr-d @nitaking

こちらの項目の翻訳を担当したいのですが可能でしょうか？

nitaking commented 3 years ago

@Phamiliarize @hashibadaiki 本当に遅くなってすみません！まだ大丈夫であれば、ぜひお願いします！

hashibadaiki commented 3 years ago

@nitaking かしこまりました！直近では始められないのですが、10月以降に着手していきます〜！

blitz-js / ja.blitzjs.com