Establish WebSocket Connection from Frontend

[bllendev]

Description:

Implement WebSocket communication on the frontend that initiates a connection, sends the task ID, and listens for status updates from the server.

Tasks:

1. Implement a function to create a WebSocket connection upon receiving a task ID from an AJAX call.
2. Ensure the frontend sends the task ID through the WebSocket to the server.
3. Implement error handling for WebSocket connections to manage unexpected disconnections or issues.