feat: manage domain navigation header

[alextnetto]

Feature Request

Create new navigation bar in Manage Domains page

Implement the new navigation component in the manage domain page. This should only include two tabs for now:

• Profile
• Subdomains

Definition of Done

• Whenever a tab is clicked, the URL should be updated so it expresses in which tab the user is;
• Whenever a tab is clicked, a unique HTML should be rendered below it. This means that each tab should be mapped to a content (HTML). Please make "Profile" tab map to the current content we have for Manage Domains page and make "Subdomains" tab map to a blank page, for now. Next steps of the project include creating the content for "Subdomains" tab;
• When back arrow is clicked, user should be navigated to the last page visited.