fix: lottery rebase issues

[emilyjablonski]

I ran into two issues with the Doorway release of the lottery empty state (this core PR)

• We weren't adding the API pass key on the lottery page
• The new lottery tab was missing from the applications page

These were added into the Doorway release branch already

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for bloom-exygy-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	1d281a9e5afb83eb51fefee4192e0a8e85160cff
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/bloom-exygy-dev/deploys/667c4091948c300008befa1b
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4162--bloom-exygy-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for partners-bloom-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	1d281a9e5afb83eb51fefee4192e0a8e85160cff
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/partners-bloom-dev/deploys/667c4091cb9fee00079ea301
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4162--partners-bloom-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for partners-bloom-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	da0064d6bd51965352cbac630cc94aa6d2aea61d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/partners-bloom-dev/deploys/667c40f7ac653800085af570
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4162--partners-bloom-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for bloom-exygy-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	da0064d6bd51965352cbac630cc94aa6d2aea61d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/bloom-exygy-dev/deploys/667c40f7948c300008befeae
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4162--bloom-exygy-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for partners-bloom-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	180f33ab8b9312da2d276939841985f3061481d1
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/partners-bloom-dev/deploys/667d8d4ddac08f000843e5ce
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4162--partners-bloom-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for bloom-exygy-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	180f33ab8b9312da2d276939841985f3061481d1
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/bloom-exygy-dev/deploys/667d8d4df3927f000808d10c
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4162--bloom-exygy-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[emilyjablonski]

@mcgarrye Are you seeing that while testing? In the Navigation component the tab is only added if the label exists and if the toggle is on