Add React example to the docs

[joshpoll]

Something like this, but maybe a stackblitz or code sandbox instead: https://playcode.io/1652873