iyanuvieu
commented
5 hours ago Hi there! We, the asturian language based community in BlueSky, wanted to use our language in order to develop a strong community in that site.
We've been trying to make our own feed or server but, although BS recognizes our language asr "ast" we can't tag our posts in asturian.
Notice that asturian language has its own code: https://www.localeplanet.com/icu/ast-ES/index.html
... and check that AST it's not available in order to tag our posts. Check those screenshots! 😊
If we could fix it, it will be sooo easy to develop our own feeds🥰
nuberlang
auroursa
Steps to Reproduce
1- Post something in asturianu https://www.localeplanet.com/icu/ast-ES/index.html like "Ye cierto, ensin embargo nun sé por qué sí me sal automáticamente esta etiqueta:" and the language is recognized as "ast", also in the JSON "langs":["ast"] 2- Try to search something and filter by language, you cannot select Asturiano anywhere, even when the post is recognized on this language Also with skyfeed you cannot select this language, I tried to edit the JSON like "id": "aaacx4f64znlo", "type": "remove", "subject": "language", "value": null, "language": "ast" But it is not recognized.
I think this will happen with all the languages with a three-letter code (like ast), the language is recognized in the post but you can only select or search with two-letter codes.
Attachments
See this post in asturianu
https://bsky.app/profile/iyanuvieu.bsky.social/post/3lawj5tvtvk2j
What platform(s) does this occur on?
iOS, Android, Web (Desktop), Web (Mobile)
Device Info
No response
What version of the app are you using?
1.93.0.373
Additional Information
No response