`set_attribute(String name, String value)` only works on existing entries

[MathiasBaumgartinger]

As of now, when creating an attribute via set_attribute(String name, String value), the row with String name has to exist in the dataset for the entry to be persisted. It would be handy to have a possibility to create a new row in the table.