This commit alters clusterclientstore.computeSecretChecksum/1 function
so it puts all secret Data key-value pairs in a sorted order. The
unordered hashmap key nature caused inconsistencies in the hash value
and might have caused some frequent cluster cache invalidations.
This is a cherry-pick for #296