Update Eigen interop support.

[jzmaddock]

So we no longer rely on Eigen details. Also improve complex number testing. Fixes: https://github.com/boostorg/multiprecision/issues/479