Non-template function needs inline

[marcusb]

This is to prevent multiple definition of the symbol when the file is included from multiple modules.