fix offset problem with sharp corners

[looooo]

@hiaselhans bitte kurz anschauen oder probieren ob des auch mit den akroschirmen normalen Schirmen noch passt. https://github.com/booya-at/OpenGlider/issues/26