Add beatmapset endpoint

[112batuhan]

We used to only have beatmap endpoint. This endpoint returns a beatmapset with provided id. #59

Also moved previous beatmap.rs changes into this pr.