Add XML element description when raising an AssertionError

[musamarcusso]

When parsing an XML file, add the full description of the value of a tag that failed to be included as a child of another element to make the output of the linters better.