Fix logic for mixing vtk and vtp files

[pieper]

Previously the logic meant that both inputs needed to be either both vtk or both vtp, even though the rest of the program supports a mix.

Now the logic checks that both of the files are either vtk or vtp.