Fix code scanning alert - Missing rate limiting

[bostrot]

Tracking issue for:

• [x] https://github.com/bostrot/telegram-support-bot/security/code-scanning/5

Note: This is only the case for the experimental web extension. Don't enable that for now in production.