Add full request payload method hint

[christophrumpel]

This PR adds information about how to get the full payload of an incoming message request. This is asked a lot and therefor we should add it to the docs.