Add note on logical operators

[tim-finnigan]

Fixes https://github.com/boto/boto3/issues/4117

Documentation page: https://boto3.amazonaws.com/v1/documentation/api/latest/reference/customizations/dynamodb.html

Note added here at the bottom: