fix(messaging-components): display address link if the address label isn't available

[linear[bot]]

CLS-717 [Webchat] Location is not clickable

Webchat: [image.png](https://uploads.linear.app/86b5451b-0c34-4f42-8d54-be35c275a26b/bbba1b68-22fb-4a8e-baa1-1a700a13322a/2bf8755d-9fd1-4434-a4bf-19ed77ef5100) Emulator: [image.png](https://uploads.linear.app/86b5451b-0c34-4f42-8d54-be35c275a26b/d3d7ce58-18ae-47be-ab1b-21fd5dc8f9dc/37932921-71ec-4c0c-bfa7-7fc915ce0c01) office[**darka.io**](https://darka.io/) **=> Intercom**