[Bug]: Botttles library broken on touchscreen devices

Describe the bug

Due to inheriting great touchscreen support from adwaita, most of the program actually works great on touchscreen devices.

The one major exception is the library, where the game covers have buttons that show up only on mouse hover. This makes the library items unusable and makes them unable to be deleted.

To Reproduce

Find a device with a touchscreen
Install a game in a bottle
Add the game to the library
Open the library tab
Tap on the game

Package

Flatpak from Flathub

Distribution

Nobara 40

Debugging Information

Official Package: true
Version: '51.13'
DE/WM: plasma
Display:
    X.org: true
    X.org (port): :0
    Wayland: true
Graphics:
    vendors:
        amd:
            vendor: amd
            envs:
                DRI_PRIME: '1'
            icd: /usr/lib/x86_64-linux-gnu/GL/vulkan/icd.d/radeon_icd.x86_64.json:/usr/lib/i386-linux-gnu/GL/vulkan/icd.d/radeon_icd.i686.json
    prime:
        integrated: null
        discrete: null
Kernel:
    Type: Linux
    Version: 6.10.3-201.fsync.fc40.x86_64
Disk:
    Total: 7767932928
    Free: 7767781376
RAM:
    MemTotal: 14.5GiB
    MemAvailable: 11.2GiB
Bottles_envs: null

Troubleshooting Logs

No response

Additional context

I didn't know whether to classify this as a bug or a feature request, since I do not know whether touchscreen support is an intended feature, so I guessed.

bottlesdevs / Bottles