Update Dockerfile and docker-compose to run more efficiently

[MercerFrey]

I changed the Dockerfile to run more efficiently. Now it does two stage build. The image size was 1.4Gb in the server. This update reduced it to 200 Mb.

[oguzhantok]

Thanks @MercerFrey!