Use nlohmann_json intrusive API for custom type registration if available

[stfnp]

Issue: https://github.com/nlohmann/json/issues/2175 We could remove a lot of boilerplate code if this makes it into the library.