fix: Improve chunked upload reliability (box/box-codegen#529)

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 9991645367

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• 14 unchanged lines in 1 file lost coverage.
• Overall coverage decreased (-0.04%) to 41.916%

---

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
src/managers/chunkedUploads.generated.ts	14	50.32%
<!--	Total:	14		-->

Totals
Change from base Build 9991642214:	-0.04%
Covered Lines:	12623
Relevant Lines:	23459

---

💛 - Coveralls