[CLOSED] Russian translation fixes

brackets-archive / bracketsIssues

Archive of issues in brackets.

0 stars 0 forks source link

[CLOSED] Russian translation fixes #2323

Open core-ai-bot opened 3 years ago

core-ai-bot commented 3 years ago

Issue by noway Saturday Dec 22, 2012 at 14:28 GMT Originally opened as https://github.com/adobe/brackets/pull/2437

Better late, than never. Added new help menu commands, replace "щелкните" with better translation "нажмите" Uncomment display:none rule for samp tag in sample .

noway included the following code: https://github.com/adobe/brackets/pull/2437/commits

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by RaymondLim Friday Jan 04, 2013 at 00:28 GMT

Thanks for updating to the latest version.

I noticed that a couple of the changes in English version are not in yours.

You need to add a new string for "DEVELOPMENT_BUILD" : "development build" and translate it.
You need to replace elipses in CMD_FIND_IN_SUBTREE with \u2026

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by RaymondLim Friday Jan 04, 2013 at 00:42 GMT

Done initial review.

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by RaymondLim Sunday Jan 06, 2013 at 18:11 GMT

Looks good. Merging.