[CLOSED] Standardize the format of nls files (de and root)

brackets-archive / bracketsIssues

Archive of issues in brackets.

0 stars 0 forks source link

Open core-ai-bot opened 3 years ago

core-ai-bot commented 3 years ago

Issue by MarcelGerber Sunday Oct 13, 2013 at 17:53 GMT Originally opened as https://github.com/adobe/brackets/pull/5505

This is a little fix, with it we can use the lines count to roughly compare two nls files. Maybe we can do this for other languages, too.

MarcelGerber included the following code: https://github.com/adobe/brackets/pull/5505/commits

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by jbalsas Sunday Oct 13, 2013 at 18:10 GMT

Hi!

This PR aside, I built an extension some time ago to help comparing the nls files from within Brackets. It's available in the registry, and you can check it out at https://github.com/jbalsas/brackets-localization-workflow.

It compares the strings on a translation with those on the root file and warns you of missing, unused or apparently untranslated strings.

Just in case you want to check it out ;)

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by MarcelGerber Sunday Oct 13, 2013 at 18:36 GMT

@jbalsas Thanks for the tip, I will take a look at it ;)

And yes, it sounds really interesting to me as I'm currently best on editing localization files.

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by kkarlesk Monday Oct 14, 2013 at 17:22 GMT

@jbalsas Would you mind going ahead and review this?

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by jbalsas Monday Oct 14, 2013 at 19:09 GMT

I've checked and german translation seemed to be the only one with extra line breaks.

Looks good. Merging