search

brackets-archive / bracketsIssues

Archive of issues in brackets.
0 stars 0 forks source link

[CLOSED] Update Russian localization #5588

Open core-ai-bot opened 3 years ago

core-ai-bot commented 3 years ago

Issue by sergeizelenyi Wednesday Nov 27, 2013 at 08:18 GMT Originally opened as https://github.com/adobe/brackets/pull/6123

sergeizelenyi included the following code: https://github.com/adobe/brackets/pull/6123/commits

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by pthiess Wednesday Nov 27, 2013 at 18:22 GMT

@TomMalbran Would you please take a look at this one? Thanks much!

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by TomMalbran Thursday Nov 28, 2013 at 01:31 GMT

Sure. Besides those 2 small nits the translations look good. I could only check them with Google translate and seeing some of the previous translations.@pthiess Do we still need a peer review even for this small translations? If we do,@sergeizelenyi do you know someone that can speak Russian and verify these translations?

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by TomMalbran Thursday Dec 19, 2013 at 01:44 GMT

@sergeizelenyi Do you want to do those small fixes?

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by ingorichter Friday Jan 17, 2014 at 18:19 GMT

@sergeizelenyi@TomMalbran Does somebody of you take care of this? This would be great and we could merge the PR. Thanks.

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by TomMalbran Friday Jan 17, 2014 at 20:32 GMT

I don't know Russian, but I think the text are good. So the other 2 changes are easy to make and merge, or make after merging.

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by busykai Friday Jan 17, 2014 at 20:49 GMT

@TomMalbran the text is OK.

core-ai-bot commented 3 years ago

Comment by TomMalbran Friday Jan 17, 2014 at 20:59 GMT

Great. I'll merge this and fix the other 2 issues.