Change Rmd chapter over to Quarto

[mbcann01]

Overview

Change the R4Epi chapter about R markdown to be about Quarto. This is the direction RStudio is moving in.

Here is a link to the R4DS chapter on Quarto.