make it possible to post as a guest before registering

[braid-sync]

related to https://github.com/braidchat/planning/issues/381

a user posts as "guest123123" and can later upgrade to a real account