Add support for importing FreeSurfer results from 'recon-all-clinical.sh'

[Edouard2laire]

Add support to import the output folder from the FreeSurfer recon-all-clinical.sh pipeline

Requested here: https://neuroimage.usc.edu/forums/t/47017

• Description of the files in the output folder: https://surfer.nmr.mgh.harvard.edu/fswiki/recon-all-clinical

• The standard transformation FreeSurfer=>Brainstorm required for results from recon-all is not needed for results from recon-all-clinical https://github.com/brainstorm-tools/brainstorm3/blob/master/toolbox/io/in_mri_mgh.m#L140-L146

• Anatomical atlases have a different size, due to padding in recon-all-clinical.sh https://github.com/freesurfer/freesurfer/blob/fdd7a75ae623db77b33ee32b7c13bd161e3e4815/recon_all_clinical/recon-all-clinical.sh#L225

• Updated tutorial page: https://neuroimage.usc.edu/brainstorm/Tutorials/LabelFreeSurfer

• [x] Add support in Brainstorm

• [x] Document in Brainstorm pages

[rcassani]

@Edouard2laire, I made some basic tests and everything looks fine. Please check on your side and let me know

[Edouard2laire]

Looks great! thanks.

For the tutorial, we might want to copy the warning from freesurfer:

[WARNING: the script in FreeSurfer 7.4 has a small bug when computing the surface label files at the end of the script. Please replace $FREESURFER_HOME/bin/recon-all-clinical.sh with the latest version HERE. Development versions newer than June 15th 2023 do not have this problem.]

Edit: Link to original warning in FreeSurfer: https://surfer.nmr.mgh.harvard.edu/fswiki/recon-all-clinical