Gray notice not showing in Tipping `dropdown panel` in certain cross-custodial cases, but shows in Tipping `banner`

[Miyayes]

Description

In some cross-custodial cases, the gray notice is not showing in the Tipping dropdown panel. Occurs in the Uphold-verified-user to Gemini-creator case, and also in bitFlyer-verified-user case with Gemini-creator. (See comments below as well.)

Test Plan

Specified here: https://github.com/brave/brave-core/pull/9679

Steps to reproduce:

1. Verify user profile with Uphold
2. Navigate to a site/channel that is Gemini-verified (e.g., batcommunity.org)
3. Observe that the tipping dropdown panel does not show gray notice telling the user that the channel is not configured to receive tips from their wallet (due to cross-custodian)
4. Observe that the notice does appear in the Tipping banner itself

Solution

Show the gray notice in this case.

cc: @LaurenWags

[LaurenWags]

Brave   1.29.51 Chromium: 92.0.4515.131 (Official Build) beta (x86_64)
Revision    6b8d6c56ce21e38a72f7c4becb5abc1fa5134f29-refs/branch-heads/4515@{#1933}
OS  macOS Version 11.5.1 (Build 20G80)

Does not reproduce when Gemini verified with the following publisher types:

Unverified:

Example	Example

Connected:

Example	Example

Uphold Verified:

Example	Example

bitFlyer Verified:

Example	Example

[LaurenWags]

Brave   1.29.51 Chromium: 92.0.4515.131 (Official Build) beta (x86_64)
Revision    6b8d6c56ce21e38a72f7c4becb5abc1fa5134f29-refs/branch-heads/4515@{#1933}
OS  macOS Version 11.5.1 (Build 20G80)

Does reproduce when bitFlyer verified with the following publisher type:

Gemini Verified:

Example	Example

Does not reproduce with bitFlyer verified with the following publisher types:

Unverified:

Example	Example

Connected:

Example	Example

Uphold Verified:

Example	Example

[LaurenWags]

Verification passed with

Brave | 1.29.61 Chromium: 92.0.4515.131 (Official Build) beta (x86_64)
-- | --
Revision | 6b8d6c56ce21e38a72f7c4becb5abc1fa5134f29-refs/branch-heads/4515@{#1933}
OS | macOS Version 10.15.7 (Build 19H1323)

Anon User Wallet

• Confirmed that when using an anon wallet (funded only by grants), only unverified creators display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that creators verified with Brave (regardless of their creators custodial wallet status), do not show any messaging on panel or tip banner.

Anon (not KYC'd) wallet screenshots

**`Unverified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Connected (Verified, not KYC'd) Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Uphold Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`bitFlyer Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Gemini Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- |

Uphold KYC'd User Wallet

• Confirmed that when using an Uphold KYC'd wallet, unverified creators display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that when using an Uphold KYC'd wallet, creators with a non-KYC'd Uphold creator wallet display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that when using an Uphold KYC'd wallet, creators with a different (non-Uphold) creator wallet (such as bitFlyer or Gemini) display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that when using an Uphold KYC'd wallet, creators with a KYC'd Uphold creator wallet do not display any messaging on panel and tip banner.

Uphold KYC'd wallet screenshots

**`Unverified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Connected (Verified, not KYC'd) Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Uphold Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`bitFlyer Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Gemini Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- |

bitFlyer KYC'd User Wallet

• Confirmed that when using a bitFlyer KYC'd wallet, unverified creators display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that when using a bitFlyer KYC'd wallet, creators with a non-KYC'd Uphold creator wallet display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that when using a bitFlyer KYC'd wallet, creators with a different (non-bitFlyer) creator wallet (such as Uphold or Gemini) display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that when using a bitFlyer KYC'd wallet, creators with a KYC'd bitFlyer creator wallet do not display any messaging on panel and tip banner.

bitFlyer KYC'd wallet screenshots

**`Unverified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Connected (Verified, not KYC'd) Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Uphold Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`bitFlyer Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Gemini Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- |

Gemini KYC'd User Wallet

• Confirmed that when using a Gemini KYC'd wallet, unverified creators display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that when using a Gemini KYC'd wallet, creators with a non-KYC'd Uphold creator wallet display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that when using a Gemini KYC'd wallet, creators with a different (non-Gemini) creator wallet (such as Uphold or bitFlyer) display messaging on panel and tip banner.
• Confirmed that when using a Gemini KYC'd wallet, creators with a KYC'd Gemini creator wallet do not display any messaging on panel and tip banner.

Gemini KYC'd wallet screenshots

**`Unverified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Connected (Verified, not KYC'd) Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Uphold Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`bitFlyer Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- | **`Gemini Verified Creator`**: Example | Example ----- | ----- |