Android occasionally sends the wrong Reddit URL when using "Send to devices"

Description

I've noticed that trying to share a Reddit page from an Android phone to a desktop using the "Send to devices" feature sometimes sends the wrong URL. This seems to happen when a user goes to the homepage www.reddit.com first, navigates to a comment section, and then tries to share that page. The receiving device just gets www.reddit.com instead of www.reddit.com/<post url>. It's like "Send to devices" doesn't grab the latest URL. Refreshing the Reddit page and then resending it seems to work fine. Directly going to a comment post also seems to work fine.

This bug does not occur when sending from desktop to Android.

Steps to reproduce

Go to www.reddit.com on an Android device
Click into the comments section of any post
Click Share -> Send to devices

Actual result

Receiving device just receives a tab with www.reddit.com

Expected result

Receiving device should receive a tab with www.reddit.com/<post url>

Issue reproduces how often

Every time

Version/Channel Information:

Can you reproduce this issue with the current Play Store version? Yes
Can you reproduce this issue with the current Play Store Beta version? Not tested
Can you reproduce this issue with the current Play Store Nightly version? Not tested

Device details

Install type (ARM, x86): ARM
Device type (Phone, Tablet, Phablet): Pixel 5
Android version: Android 14

Brave version

1.65.122 Chromium: 124.0.6367.82 (Official Build) (64-bit)

Website problems only

Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields? No
Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards? No
Is the issue reproducible on the latest version of Chrome? Not tested

brave / brave-browser