monitoring: Add datadog as an hapi plugin

[kkuehlz]

• counter for total number of requests
• histogram for response time (time spent in the handler function)
• histogram for status code

All of these metrics are tagged with the request method (GET, PUT, POST, etc), path, and status code.