Add CONTRIBUTING.md file with instructions on how to contribute

[brayanjuls]

Should include instructions on how to get the project running locally and the different ways to contribute.