search

braz96 / skin.mimic

A Kodi skin with touches of reFocus and Aeon Nox.
Other
80 stars 67 forks source link

Impossible to translate some items #6

Closed pulsar895 closed 9 years ago

pulsar895 commented 9 years ago

Hello,

Can you allow the translation of the following elements :

Thanks a lot for your work and good luck for the next step.

braz96 commented 9 years ago

Thanks, will localize these strings in the next version.

On Mon, Jan 5, 2015 at 2:57 AM, Alexandre LG notifications@github.com wrote:

Hello,

Can you allow the translation of the following elements :

  • InfoWall
  • BigList
  • Gallery
  • Panel
  • Power

Thanks a lot for your work and good luck for the next step.

— Reply to this email directly or view it on GitHub https://github.com/bryanbrazil/skin.mimic/issues/6.

pulsar895 commented 9 years ago

Hello,

I forgot one :

Thanks !

braz96 commented 9 years ago

Is there still an issue with French strings? I pulled the updates from Transifex a couple of days ago. Just make sure Transifex is updated and I will do another pull before the next submission to the repo.

pulsar895 commented 9 years ago

All is OK except "POWER" menu at the homescreen.

Thanks for your work !

braz96 commented 9 years ago

Finally narrowed down the problem, there isn't anything wrong with the skin files. The shutdown menu item uses string #33060 from Kodi's language file as the fallback. I just looked in Kodi's French strings.po file, and it has the Power string translated as "Power." If you'd like it to be something else, you will need to update it in Kodi's main French translation file.

pulsar895 commented 9 years ago

Thanks for your help!