Add std=c++14 to Travis CI test matrix

[briansmith]

I decided not to do this because there's more interesting configurations than std=c++14 mode.