fix(render): use innerText instead of innerHTML for text content

[gmq]

Fixes #451

Replaces innerHTML with innerText in both single and multiple selects to prevent parsing escaped strings as HTML.

[brianvoe]

Thanks ill get this in. I want to run it real quick and maybe add some docs giving another option to use. Thanks for pointing this out and doing a pr