Catalog Image and Chart bug fixes

[brickbots]

• Check/handle missing roll when generating catalog image
• Fix pause when switching to chart by pre-loading chart at startup
• Adjust startup messages to be more informative/correct