Add option to automatically grant read-only permissions on first login

[krancour]

Fixes #1793

[netlify[bot]]

✔️ Deploy Preview for brigade-docs ready!

🔨 Explore the source changes: d46528a9bcd0f55b07ac3e28714beb7e678da982

🔍 Inspect the deploy log: https://app.netlify.com/sites/brigade-docs/deploys/61fd92128d44eb0007be64b2

😎 Browse the preview: https://deploy-preview-1801--brigade-docs.netlify.app